{
  "id": "es/summer-money-projects-international-school",
  "slug": "summer-money-projects-international-school",
  "markdown_url": "/llms/youth/summer-money-projects-international-school.es.md",
  "json_url": "/api/v1/youth/es/summer-money-projects-international-school.json",
  "title": "Proyectos de verano para estudiantes chinos de colegios internacionales en España",
  "description": "Lista práctica de proyectos más seguros para 16-18 años: clases, traducción, diseño, vídeo, campamentos y apoyo a negocios locales.",
  "lang": "es",
  "topic": "money",
  "audience": [
    "teen",
    "parent"
  ],
  "age_range": "16-18",
  "country": "ES",
  "source_type": "official",
  "authorization_status": "official_public",
  "paid_status": "none",
  "last_checked_at": "2026-05-02",
  "official_urls": [
    "https://www.sepe.es/HomeSepe/que-es-el-sepe/comunicacion-institucional/publicaciones/publicaciones-oficiales/listado-pub-eures/trabajar-espana/trabajar-en-espana.html",
    "https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2015-11430",
    "https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1995-24292"
  ],
  "questions": [
    "¿Qué proyectos de verano puede hacer un estudiante internacional en España?",
    "¿Cómo puede ganar dinero un adolescente chino sin aceptar trabajo inseguro?",
    "¿Qué puedo hacer si hablo inglés, chino y algo de español?"
  ],
  "short_answer": "Los mejores primeros proyectos son pequeños, claros, basados en habilidades y visibles para la familia. Para 16-18 años, mantén límites: autorización familiar, horario y pago claros, nada de noche, horas extra, tareas peligrosas ni trabajo oculto en efectivo.",
  "risk_notes": [
    "Estas ideas no son recomendaciones oficiales de empleo.",
    "El trabajo de menores debe respetar edad, seguridad, trabajo nocturno y límites de horas extra.",
    "Evita ofertas que pidan secreto, pago previo, reclutar amigos u ocultar identidad o edad."
  ],
  "checklist": [
    {
      "id": "legal_boundary",
      "label": "Revisar primero los límites para menores",
      "note": "En España normalmente se puede trabajar desde los 16 años, con restricciones y autorización familiar antes de los 18.",
      "source_urls": [
        "https://www.sepe.es/HomeSepe/que-es-el-sepe/comunicacion-institucional/publicaciones/publicaciones-oficiales/listado-pub-eures/trabajar-espana/trabajar-en-espana.html",
        "https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2015-11430"
      ]
    },
    {
      "id": "no_go_tasks",
      "label": "Rechazar noche, horas extra, peligro o secreto",
      "note": "Un proyecto de verano no debe depender de ocultar la edad, trabajar tarde o aceptar tareas inseguras.",
      "source_urls": [
        "https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2015-11430",
        "https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-1995-24292"
      ]
    },
    {
      "id": "one_page_plan",
      "label": "Escribir un plan de una página",
      "note": "Incluye cliente, tarea, plazo, horas, pago, contacto familiar y regla de parada.",
      "source_urls": [
        "https://www.sepe.es/HomeSepe/que-es-el-sepe/comunicacion-institucional/publicaciones/publicaciones-oficiales/listado-pub-eures/trabajar-espana/trabajar-en-espana.html"
      ]
    }
  ],
  "faq": [
    {
      "question": "¿Cuál es el mejor primer proyecto?",
      "answer": "Clases o apoyo con deberes suele ser el inicio más claro, porque cliente, horario, lugar y entrega son fáciles de revisar en familia."
    },
    {
      "question": "¿Tengo que crear una cuenta de negocio?",
      "answer": "No al principio. Empieza con un plan seguro y aprobación familiar. Si se vuelve ingreso regular, pide ayuda cualificada sobre impuestos y trámites."
    },
    {
      "question": "¿Puedo usar IA?",
      "answer": "Sí, para planificar, hacer borradores, revisar traducciones y dar formato. Revisa todo y no presentes trabajo de IA como si fuera original cuando no lo es."
    }
  ],
  "disclaimer": "Esta página resume información pública y planificación familiar. No es asesoramiento legal, fiscal, laboral, migratorio ni empresarial."
}